Después de casi dos décadas en la Argentina, el camino de la hermana menor, María Rosa Felicita Vicchi, tomó un rumbo diferente al de buena parte de sus hermanos. Hacia 1904, Felicita y Beniamino Luchini regresaron a Italia junto a los cuatro hijos nacidos en Mendoza.
El retorno no significó simplemente volver al punto de partida. Los Luchini-Vicchi regresaron con un sólido capital acumulado durante sus años en la Argentina y con una posición social muy distinta de la que habían tenido al emigrar. Antes de emprender el regreso habían adquirido una propiedad en Rivazzo, cerca de Castevoli, donde comenzaron a establecer nuevamente su vida familiar.
La experiencia de Felicita permite observar así una dimensión diferente del fenómeno migratorio. La emigración no siempre concluyó con la instalación definitiva en América: en algunos casos, el capital, las experiencias y las nuevas posibilidades adquiridas en el país de destino regresaron tempranamente con los propios emigrantes y transformaron materialmente sus lugares de origen.
Buscando horizontes que ofrecieran mayores oportunidades, la familia adquirió un terreno y construyó una casa en La Spezia, en la vecina región de Liguria, a unos minutos de Castevoli, una ciudad costera en plena expansión industrial y cultural. Este nuevo hogar les permitía pasar los crudos inviernos y brindar una mejor educación a sus dos hijas menores, nacidas tras el regreso a Europa.
Allí, Felicita adquirió en 1905 un pequeño palacio e impulsó la construcción del Teatro Trianon, en la calle Manzoni, con el objetivo de favorecer las carreras de sus dos hijos mayores, ambos dedicados a las artes escénicas.
El edificio fue proyectado por el arquitecto genovés Vincenzo Bacigalupi con arquitectura estilo Liberty, y contaba con una sala de plateas, galerías y palcos enriquecidos con estucos, frescos y trabajos de herrería, realizados por destacados artistas de la época como Augusto Magli y Vittorio Giorgi.
El teatro fue inaugurado el 22 de marzo de 1913 y pronto se integró al circuito de las nuevas vanguardias artísticas de La Spezia, en un contexto de intensa renovación cultural europea de comienzos del siglo XX.
El Teatro Trianon también se vinculó con las nuevas vanguardias artísticas. En 1920, el pintor Giovanni Governato, uno de los introductores del futurismo en La Spezia y representante de su vertiente anarcofuturista, organizó allí una velada experimental.
Algunas fuentes señalan, además, que la refinada arquitectura y calidad artística del teatro despertaron la admiración de Filippo Tommaso Marinetti (1876–1944), escritor italiano y fundador del futurismo, movimiento de vanguardia surgido en 1909 que ejerció su influencia en el arte, la literatura y la arquitectura europea de comienzos del siglo XX. Con el tiempo, una parte importante de este movimiento se vinculó al régimen fascista de Benito Mussolini, alejándose de algunas de sus expresiones iniciales de rebeldía y experimentación.
La construcción y gestión de un espacio cultural de esa magnitud por parte de una mujer en la primera década del siglo XX no solo era inusual, sino que desafiaba los límites tradicionales asignados a la feminidad burguesa.
Felicita no aparece como una figura decorativa o secundaria, sino como agente de decisión patrimonial y cultural en ámbitos, como el de la arquitectura, la inversión y el espectáculo, fuertemente masculinizado.
El estallido de la Primera Guerra Mundial (1914–1918) alteró la vida cultural de la ciudad y condicionó el desarrollo del Teatro Trianon. La sala continuó funcionando de manera intermitente hasta 1925, adoptando el nombre de Teatro Rinaldi y posteriormente se transformó en sala cinematográfica con el nombre Cinema Teatro Centrale, hasta cerrar definitivamente en 1930.
Con el paso del tiempo, el edificio atravesó diferentes usos y procesos de degradación, entre ellos, su adaptación como concesionaria de automóviles a partir de 1946, lo que provocó modificaciones estructurales y la pérdida parcial de su decoración original. No obstante, algunos elementos ornamentales aún permanecen visibles tanto en la fachada como en el interior, como testimonio de su calidad arquitectónica original.
En las últimas décadas, el interés por su recuperación ha permitido intervenciones puntuales y reaperturas ocasionales para actividades culturales, en el marco de iniciativas orientadas a su puesta en valor como patrimonio histórico de La Spezia. En la actualidad (2026), el Teatro Trianon integra programas de valorización patrimonial que buscan recuperar su significado dentro de la historia cultural de la ciudad.
La historia del oratorio de Foce di Castevoli, frente a la casa de Domenico y Appollonia —los padres de Felicita— siguió un curso similar al de muchos otros pequeños templos rurales de la región. Era un centro de fe sencillo, muy arraigado en la vida cotidiana de la comunidad local. Sin embargo, en la segunda mitad del siglo XIX, el edificio sufrió un progresivo deterioro.
Al mismo tiempo, el vínculo de Felicita con su lugar de origen nunca se diluyó; por el contrario, mantuvo una relación activa y afectiva con Foce.
Esa persistencia del origen se materializó en un gesto de fuerte carga simbólica: la reconstrucción del oratorio de Santa Lucía en un terreno de su propiedad que cedió al caserío.
Asimismo, su hermano Giuseppe donó en 1928 la estatua de Santa Lucía y, algunos años después, la campana que aún se encuentra en el pequeño campanario, culminando así la restauración.
En los últimos años, otro benefactor, el embajador Julien-Vincent Brunie, financió primero la renovación del tejado y luego el revestimiento de las paredes exteriores del Oratorio. Brunie también tiene sus raíces en Foce: de hecho, desde allí emigró a Francia su antepasada María Tarantola en 1901.
En este acto convergen la fe, la memoria comunitaria y una forma de devolución al lugar de origen, pero también la capacidad de intervenir materialmente en la configuración del espacio colectivo de su aldea natal.
María Rosa Felicita Vicchi falleció el 3 de febrero de 1946, a los 77 años, aún involucrada en actividades y decisiones vinculadas a su patrimonio.
Su figura se inscribe en un lugar destacado de la historia social: el de las mujeres migrantes italianas que no solo acompañaron procesos familiares, sino que participaron activamente en la construcción de capital económico, social y simbólico.
Desde un contexto rural, logró desplazarse entre continentes sola, participar activamente en la construcción y administración de un patrimonio e intervenir materialmente en la vida de su comunidad.
En 2009, su historia inspiró a sus descendientes, las familias Piacentino y Cerretti, a llevarla al teatro en La Spezia. Más recientemente, Roberto Casotti le dedicó un libro publicado en 2024. Durante la investigación, tuve la oportunidad de ponerme en contacto con el autor para reconstruir parte de esta historia familiar.
Aún hoy, los habitantes más longevos de Foce recuerdan su contribución al oratorio.