Para encontrar los documentos del nonno, fue necesario comprender la antigua organización eclesiástica y el funcionamiento de los registros parroquiales en el norte de la península. Pronto advertí una dificultad propia de estos territorios: los límites, los nombres y las jurisdicciones cambiaron repetidamente a lo largo de los siglos. Sin embargo, en medio de esa inestabilidad, existía un elemento que ofrecía mayor resistencia al paso del tiempo: las parroquias locales. Aunque también ellas podían cambiar de nombre, funcionaron como puntos de referencia que me permitieron rastrear la historia de la familia.
Pievi es el plural italiano de pieve, término que procede del latín medieval plebs (pueblo o comunidad) y designa una iglesia parroquial con derecho de bautismo (jus baptizandi). En la época romana y altomedieval, el territorio rural se organizaba en circunscripciones llamadas pagus, que comprendían las áreas situadas fuera de los centros urbanos. Estos pagi se subdividían en unidades menores denominadas singularmente como vicus, formadas por pequeños núcleos de viviendas y tierras circundantes. De estos términos latinos proceden, por evolución lingüística, las voces italianas pago y vico, cuyos plurales son, respectivamente, pagi y vichi.
Con el tiempo, surgieron iglesias menores —denominadas oracula o basilicae, y posteriormente capellae—, a menudo promovidas por iniciativa privada. Durante la expansión del cristianismo, se establecieron diversas pievi en los centros de los pagi, convirtiéndose en el eje de la organización eclesiástica territorial. Estas iglesias, en muchos casos, conservaron la jurisdicción e incluso el nombre del antiguo pago. Así como el vico estaba subordinado al pago, las iglesias menores allí surgidas dependían de la pieve correspondiente. A medida que avanzaba la cristianización y cambiaban las condiciones demográficas, algunas iglesias menores situadas en los vichi fueron elevadas a pievi, pasando a depender de ellas otras iglesias más pequeñas. Con frecuencia, las iglesias menores atendían las necesidades religiosas de los vichi, mientras que la pieve conservaba la autoridad bautismal y documental del territorio.
En el territorio de Castevoli, de donde era originario el nonno, se alza la iglesia bautismal de San Martino. La parroquia posee un campanario de arenisca, reforzado por un gran arco y un contrafuerte, y se encuentra junto a un pequeño caserío llamado Pieve, también conocido como Alla Pieve, denominación que alude a su proximidad con la antigua parroquia.
La dedicación a San Martino —San Martín, en español— permite situar esta iglesia dentro de una tradición muy extendida en los territorios rurales italianos. Durante la Edad Media, numerosas comunidades rurales dedicaron sus iglesias a San Martín de Tours, debido a la difusión de su culto y a la asociación de su figura con la protección de las poblaciones rurales.
Martín de Tours fue un soldado romano nacido alrededor del año 316 en Panonia —actual Hungría— que más tarde se convirtió en monje y obispo de Tours, en Francia. Fue uno de los santos más venerados de Europa y es especialmente recordado por el episodio en el que compartió la mitad de su capa con un mendigo que padecía frío, gesto que quedó asociado a la caridad y la compasión cristiana.
Tras abandonar la vida militar, fundó comunidades monásticas y dedicó su vida a la evangelización rural, que pretendía derribar creencias y prácticas paganas, vinculadas a templos, bosques, fuentes y árboles considerados sagrados.
Su figura quedó ligada a la humildad, a la ayuda a los pobres y a la protección de viajeros y campesinos. Por ello, numerosos pueblos, caminos, iglesias y oratorios rurales de Italia —particularmente en la Lunigiana— fueron dedicados a San Martino durante la Edad Media.
En 1832, el territorio de la parroquia de San Martino de Castevoli contaba con 532 habitantes distribuidos en diversas aldeas.
Es allí donde comenzaron las primeras búsquedas documentales de nuestros antepasados en Castevoli, especialmente en los registros parroquiales entre 1811 y 1865, ya que a partir de 1866 cobraron protagonismo los registros civiles, particularmente los de Mulazzo y Tresana.
Pieve reviste una importancia especial en esta investigación, ya que allí estuvo el hogar de los Bielli, la familia de la nonna María Ernesta Adelina —esposa de Zeferino— y, de algún modo, podría encontrarse allí una de las claves sobre un posible origen del apellido Vicchi.